Доналд Съдърланд озвучава анимацията по романа "Физика на тъгата"

https://www.24chasa.bg/ojivlenie/article/7516203 Доналд Съдърланд озвучава анимацията по романа "Физика на тъгата" Доналд Съдърланд озвучава анимацията по романа "Физика на тъгата" www.24chasa.bg
Канадският актьор Доналд Съдърланд СНИМКА: РОЙТЕРС

Канадският актьор Доналд Съдърланд и един от синовете му, също актьор, Росиф Съдърланд са записали гласовете на бащата и сина в английската версия на анимацията по книгата на Георги Господинов "Физика на тъгата", съобщи българският аниматор Теодор Ушев във "Фейсбук" профила си.

"Всичко е възможно, когато има добра воля и отдаденост! Гласовете на английската версия на "Физика на тъгата" бяха записани и завършени след серия от сесии в Ню Йорк и Монреал. Благодарение на тези невероятни хора, актьори и вече съмишленици в Тъгата - Росиф Съдърланд и Доналд Съдърланд (в ролите на сина и бащата), които доказаха, че колкото по-голям артист си, толкова си по-човечен и скромен", гласи част от съобщението на твореца.

Георги Господинов сподели новината също в социалната мрежа с думите: "Всичко тръгна преди 7-8 години с едно писмо на Тео, с който не се познавахме, след прочитането на романа. Казвам го заради убеждението, че всяка книга сама си намира пътя, не помагат скандали, конспирации, амбиции и реклама, което е най-хубавото. На добър път на филма. Сляпата Вайша само знае какво ще му се случи."

Работещият за Канада български аниматор Теодор Ушев, който през 2017 г. бе номиниран за "Оскар" за късометражния си филм "Сляпата Вайша" по разказа на Георги Господинов, обяви, че ще режисира подобен, но среднометражен проект, свързан с романа на същия автор "Физика на тъгата" през 2016 г.

Проектът се финансира от европейския канал "Арте" и Националния филмов борд на Канада, съобщава "Дневник".

"Физика на тъгата", вторият роман на писателя Господинов, пожъна успех в чужбина, спечели и бе номиниран за няколко престижни награди и бе преведен и издаден в множество държави. През 2018 г. "Физика на тъгата" се появи още в Турция, Хърватия, Гърция, Полша и Испания. Испанският бе 15-ият език, на който романът бе преведен.

През юли 2018 г. романът бе поставен и на театралната сцена на македонския град Куманово от младия режисьор Милош Б. Андоновски. През 2017 г. в Благоевград гостува и словенска театрална адаптация на книгата.

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Възход и падение

Братя Аргирови пеят на далматински език (Видео)

Известният дует Братя Аргирови се завърна на музикалната сцена с ново парче, в което запяха на далматински. Той е изчезнал романски език, който някога се е говорел по Далматинското крайбрежие на Хърватия и на юг до Котор в Черна гора. Малко известен факт е, че дядото на Благовест и Светослав е от Далмация - майка им е с хърватски произход,

Владо Пенев, който и с най-малката роля показва колко голям талант е

“Достигнал съм до възрастта, в която все повече неща ми се случват за последен път, а все по-малко за първи път”, казва напоследък големият актьор Владимир Пенев. Освен мъдър и добър човек, той е и изключително талантлив - доказал го е с работата си в театъра, киното и телевизията. И защото е такъв,

Илияна Йотова в работни срещи на рождения си ден

С работни срещи е наситен денят на Илияна Йотова днес. Вицепрезидентката има рожден ден, но с типичния си работохолизъм тя ще мисли за празнуване едва след като си свърши работата. Йотова се върна преди дни от Страсбург, където се срещна със сънародниците ни. И ежедневието на “Дондуков” 2 веднага я завъртя.

Койна Русева играе в новия филм “Самодива”

Актрисата Койна Русева е част от новия български филм “Самодива”. Лентата разказва за две градски момчета, които влизат в митичния свят на самодивите. Те имат мисия - да спасят Земята. Останалите от актьорския състав са предимно млади артисти като Тодор Беров, Йоана Дралчева, Светла Рангелова и др. Режисьори са Олга Дочева и Никол Костова

Мис България Теодора Мудева взе приза за талант на “Мис Планет”

Финалът на световния конкурс се състоя миналия ден в Грузия. Българската участничка заслужи призовото място с изпълнение на латино танц, съчетан с български фолклор на фона на песента “Притури се планината”. Красавицата от години е състезател по спортни танци. Тя спечели и награда за най-красива официална рокля с тоалет на Стоян Радичев

В леглото с Мерилин Монро (Видео)

„Беше изключително интимна обстановка. Бяхме само аз, камерата и Мерилин“ В една мрачна ноемврийска нощ през 1961 г. 27-годишният канадски фотограф Дъглас Къркланд нервно чака Мерилин Монро в студио в Холивуд, което той е наел специално за фотосесията им. Младият Къркланд вече си е изградил име на „фотограф на звездите“ – снимал е известни

Последно от лого

Новини

Последно от лого

Последно от

Последно от

Още от Възход и падение

Кен Лоуч: „Марвъл“ филмите са стока… като хамбургерите

Двукратният носител на наградата „Златна палма“ Кен Лоуч се присъедини към критиките на Мартин Скорсезе и Франсис Форд Копола към филмите по комикси на „Марвъл“. Той заяви, че тези ленти са „по-скоро стока“ и ги сравни с хамбургери. „Тези филми са стока… като хамбургерите. Целта е да се направи стока, която да донесе печалба на голяма корпорация

Актьорът Денис Куейд се сгоди за младата си приятелка Лора

Актьорът Денис Куейд се е сгодил за младата си приятелка Лора Савоа, съобщиха ЮПИ и БТА. 65-годишният Куейд лично е разкрил в интервю за "Ентъртейнмънт уикли", че е направил изненадващо предложение за брак на 26-годишната си изгора. Актьорът е задал съдбовния въпрос на любимата си по залез слънце на хавайския остров Оаху

Певецът Осуна ще играе в "Бързи и яростни 9" (Видео)

Певецът Осуна - една от актуалните звезди на латино музиката, е най-новото попълнение в актьорския състав на филма "Бързи и яростни 9", съобщи сайтът Контактмюзик, цитиран от БТА. Участието на 27-годишния изпълнител е потвърдено от Вин Дизел, който е част от хитовата поредица от самото й начало и е сред продуцентите й

Моника Люински ще продуцира сериал за публично унижение

Моника Люински и Макс Джоузеф ще бъдат продуценти на документалния филм „15 минути срам“ по HBO, съобщава БГНЕС. Лентата разказва за хора, преживели публично унижение. Самата Люински се оказа в подобна ситуация през 1998 г. Моника Люински и Макс Джоузеф ще бъдат продуценти на документалния филм „15 минути срам“ по HBO, съобщава БГНЕС

Рокаджията Нийл Йънг пуска нов албум

Седемдесет и три годишният музикант Нийл Йънг записа нов албум, който е озаглавен "Colorado" и ще излезе в петък, предаде Франс прес. В песента "Think of Me" Нийл Йънг, от чиито студийни албуми са продадени над 40 милиона копия, си акомпанира на хармоника и отхвърля виждането, че може да забави темповете, с които работи, предава БТА

Актрисата Шей Мичъл роди момиченце

Актрисата Щей Мичъл, известна с ролята си в сериала "Малки сладки лъжкини", сподели снимка на новороденото си момиченце в Инстаграм. "Никога няма да те пусна..." написа Шей към снимката, на която държи ръката на своето бебе. Актрисата не криеше, че е бременна, а напротив - често качваше снимки с разголен корем през бремеността си

Последно от

Последно от

Най-важното

Избрано от Google

Следвайте във Viber