Сравниха “Преселението” на Боян Биолчев - мъдра книга за жестоко време, с “Железният светилник”

https://www.24chasa.bg/ojivlenie/article/7238316 Сравниха “Преселението” на Боян Биолчев - мъдра книга за жестоко време, с “Железният светилник” Сравниха “Преселението” на Боян Биолчев - мъдра книга за жестоко време, с “Железният светилник” www.24chasa.bg
Боян Биолчев по време на представянето на книгата си

Премиерата на изданието на КК “Труд” събра над 200 ценители на виртуозно разказаната история

Докато писах книгата, се страхувах, че ще ѝ изневеря, каза авторът.

Класика е, отсече акад. Антон Дончев

“Не можех да не напиша тази книга и непрекъснато се страхувах, че ще ѝ изневеря, че няма да съм достатъчно взрян в нея и недостатъчно взрян в себе си, за да можем да сме заедно. Писах я главно през това лято, завърших я на 8 октомври и в мен се събуди едно гигантско тщеславие.

Беше около 22,30 ч и я изпратих по електронната поща на поне 40-50 мои приятели. Просто нямах търпение някой друг да я погледне.”

Това разказа проф. Боян Биолчев по време на официалното представяне на книгата си “Преселението”, което се състоя в сряда вечерта. Над 200 приятели, почитатели, читатели, хора от научните и артистичните среди се събраха в литературен клуб “Перото”, който се оказа тесен за събитието.

Певицата Йорданка Христова, историкът Георги Марков, ректорът на Софийския университет проф. Анастас Герджиков, шефът на БНТ Константин Каменаров и съпругата му Радина Червенова бяха само част от популярните лица, които лично дойдоха за автограф.

Повлияна от личната съдба на неговия род, историята започва през Първата балканска война. Българско семейство бяга от Беломорска Тракия с двамата си синове, дъщеря си и новородената си внучка.

Проф. Биолчев благодари на КК “Труд”, която издаде “Преселението”. “Не мога да не благодаря и на Греди Асса - мой много близък приятел, корицата е негово дело. Мисля, че

лицето на детето,

което гледа с очи

на старец,

които не виждат нищо, е нещо много точно.” 

Проф. Амелия Личева представи романа на Биолчев, като прочете кратка рецензия на “Преселението” и очерта основните моменти на книгата – идеи, историческа достоверност, контекст.

“Преселението” реконструира историята, но това става чрез фикцията и така се задействат онези представи за историята, които я мислят като разказ, като плод на интерпретациите и на езика. Фактите са пречупени през паметта, емоциите и преживяванията, затова те не са просто истории и статистика, а са плод на рефлексии, отекване, въздействие. “Преселението” е новела в духа на добрата западна традиция. Героите в книгата нямат име или се казват Иван, защото те са интерпретация на човешкото”, каза в експозето си проф. Личева.

Думата взеха и някои приятели на Биолчев.

“Тук е изобразено най-страшното лято на България – 1913 г., когато родината ни воюва с пет държави.

В книгата е

пресъздадена нашата

национална трагедия,

тъй като всеки трети гражданин на републиката има бежански корени”, каза историкът Георги Марков. “Аз съм напълно съгласен с автора, който казва: “Няма добри и лоши народи, има добри и лоши хора, но в някои народи едните преобладават”, допълни той. 

Акад. Антон Дончев обяви: “Тази книга е класика. Тази дума, като я спомене човек, малко замирисва на нещо отдалечено, нещо, потънало в рутина, нещо, доказало с години своята стойност. Тук класикът (Боян Биолчев) си стои спокойно до нас и се надявам да продължи да пише.”

“Боян не можеше да напише тази книга по-рано. Изискват се години, страдания, страстите да прекипят, виното да прекипи. Изисква се

време за любов,

мъка и размисъл

Това е исторически роман всъщност. Обаче това е жива история. Като се замислите, страшно много от нас са засегнати от тази история.Ето го самия автор. От една страна, той пише история, а от друга - той е резултатът на историята - описва живота на едно дърво, а пък той си седи на клона - една ябълка от дървото”, каза Дончев. “Книгата обаче засяга и проблеми: земя и народ, хора и земя, бряг и море, големия проблем - отношенията “човек-човек”. Това е направено по виртуозен начин”, обясни още академикът. 

“Прочетох тази книга и като ходя по улиците на София, виждам Иван. Иван, който изгаря в пожара. И си мисля, че тази книга стои толкова високо, мощно и силно, като “Железният светилник”, каза писателката и преводачка Здравка Евтимова. Сравнявайки я с други книги, които съм чела, ме кара да мисля за “Гроздовете на гнева" на Стайнбек. Но Боян Биолчев не е българският Стайнбек. Той е българският Боян Биолчев!”, заяви тя.      

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Култура

300 пъти “Хъшове”, 250 000 зрители

Къде са след 15 г. звездите от култовата постановка на Александър Морфов в Народния театър Ще имаме ли шанс да си сложим култова тениска с едно смело драснато “Х” на гърба - идва от “Хъшове”? Това може да се случи на 22 март, когато на сцената на Народния театър “Иван Вазов” ще бъде 300-то представление на спектакъла на Александър Морфов по

Регионалният музей в Добрич прави туристически маршрути

Четири музейни работилници, организирани от Регионалния исторически музей в Добрич по проект по програма „Еразъм+” се провеждат тази седмица във Възрожденското училище. Те са направени като мултимедийни презентации. Темите са за историческото наследство в региона, съхранено в музейните обекти, природното наследство на региона,

Дневници на първите законотворци показват във Велико Търново навръх 22 март

С богата програма Читалище „Надежда – 1869“ чества своята 150-годишнина Дневници на първите законотворци в Следосвобожденска България ще бъдат показани в уникална изложба, която ще бъде открита във Велико Търново навръх празника на града – 22 март. Документите са част от фонда на Читалище „Надежда – 1869“,

Рашидов: България и Турция заедно трябва да изследват архивите и археологията (Снимки)

България и Турция имат голям потенциал да изследват заедно архивите и археологията и това ще бъде още един стимул за развитието на отношенията между двете страни. Това каза днес председателят на парламентарната Комисия по културата и медиите Вежди Рашидов по време на официалната си среща с ректора на Истанбулския държавен университет проф.

Дебютният роман "Чуй щурците" на Татяна Попова спечели конкурса на ИК "Хермес"

54 ръкописа са се състезавали в Деветия национален литературен конкурс на издателството Интересът към Деветия национален литературен конкурс „Хермес“ в категория проза беше много голям. В него се включиха млади български писатели от цялата страна. Общият брой на получените ръкописи беше 54. От тях 34 романа, а останалите – сборници с разкази,

Наградите на 23-тия Международен филмов фестивал "София филм фест"

23-тият Международен филмов фестивал София Филм Фест представи 189 филма от 53 държави Над 300 бе броят на международните гости, между които режисьори, продуценти, актьори, фестивални директори, медийни и киноексперти. МЕЖДУНАРОДНОТО ЖУРИ ЗА ПЪРВИ И ВТОРИ ИГРАЛНИ ФИЛМИ в състав: Ник Пауъл (Великобритания) – продуцент,

Последно от логоЗДРАВЕ

Новини

Последно от лого

Последно от

Последно от

Още от Култура

"Прасето" - филм за насилието сред децата, с три награди на "София филм фест"

Румънският "Чудовища" взе голямата награда "София град на киното" Филмът на Драгомир Шолев "Прасето" бе отличен в три категории на току-що приключилата състезателна програма на 23-ия "София филм фест", една от които е специалната на международното жури. Той е обявен и за най-добрият български игрален филм.

Формулата за успех на учителя по физика Теодосиев - в документален филм

Какво е важно за доброто образование? Трябва ли един успешен физик да познава поезията на Хьолдерлин? Може ли да се преподава търсенето на нравствения абсолют? А да се подарява най-ценният и скъп продукт днес? Или това е само формулата на Тео? Документален филм за Теодосий Теодосиев, който през последните 40 години се е отдал на мисията да

Димитър Маринов награди Мариус Куркински за постижения в театъра (Снимки)

Мариус Куркински е тазгодишният носител на наградата, учредена през 2018 г. от фондация „Проф. Крикор Азарян“, която се връчва за ярко постижение в театралното изкуство. Награждаването е част от инициативите, с които всяка година НДК отбелязва рождението на големия режисьор. Това съобщиха от пресцентъра на НДК.

Вежди Рашидов получи покана за изложба от Истанбулския университет

Председателят на парламентарната Комисия по културата и медиите Вежди Рашидов е поканен като почетен гост на изложбата „С поглед към България“ в салона на Ректората на Истанбулския университет. Това съобщиха от Комисията по културата и медиите. Експозицията се открива във вторник, 19 март 2019г. и е част от културната програма в рамките на

Нина Димитрова се довери на студенти и направи Гоголев спектакъл

“РевизорЪт” има премиера в неделя Извиках ви, господа, за да ви съобщя една изключително приятна новина. Неочаквано събитие! Невероятно произшествие! “РевизорЪт” на Гогол се завръща!” Премиерата на 17 и 19 март от 19,30 ч е в “Сити Марк Арт Център” (бивше кино “Левски”). Дали звучи претенциозно такава артреклама?

Колекцията на Джордж Майкъл купена за над 9 милиона лири (Снимки)

Колекцията от произведения на изкуството на певеца Джордж Майкъл бе продадена за 9,26 милиона британски лири, оповести аукционна къща "Кристис", цитирана от Франс прес. Джордж Майкъл бе известен най-вече с хитовете си и в по-малка степен като колекционер на произведения на изкуството. Той бе почитател на "младите британски творци" от 80-те и 90-те

Последно от

Последно от

Най-важното

Избрано от Google

Следвайте във Viber