“Братоубийците” - непревеждан роман на Никос Казандзакис, издава го "Сиела"

https://www.24chasa.bg/ojivlenie/article/6880106 “Братоубийците” - непревеждан роман на Никос Казандзакис, издава го "Сиела" “Братоубийците” - непревеждан роман на Никос Казандзакис, издава го "Сиела" www.24chasa.bg

Писателят е приеман за най-известния

гръцки писател и философ на ХХ век

В “Братоубийците” (ИК “Сиела”) - непревеждания в България роман на Никос Казандзакис, се описват трагедиите и кръвопролитията на Гръцката гражданска война в края на 40-те години на ХХ век.

Тогава в Гърция властва убийството, “тази прастара човешка нужда братът да се втурне да преследва брат си” . Тогава големият гръцки писател Никос Казандзакис създава “Братоубийците” - романа, в който едно цяло поколение е затиснато между двата воденични камъка на старото и новото време. Гражданската война в Гърция е в разгара си. Покривът на света се е срутил след опустошителната Втора световна война, а сред руините се се настанили зверствата на нова битка.

Партизани и националисти се бият в планините, обикновените хора страдат, а един свещеник се опитва да намери обяснение за тази трагедия и да открие начин да запази вярата си и да я използва за добро, докато родината му се срива.

В момент, в който брат брата си убива, Бог сякаш е обърнал гръб на хората, а Янарос е единственият, който има смелостта да се опълчи срещу човешките закони и инстинкти.

“Братоубийците” излиза за пръв път на български в луксозно издание с твърди корици в превод на Драгомира Вълчева и засяга характерните за цялото творчество на писателя теми - спасението на душата, същността на Бог, съдбата на хората, връзката между човека и земята, между човека и неговия народ, между човека и историята.

Без да взема страна и без да издава присъди, авторът потапя читателите в ужаса на войната, представен от гледната точка на един дълбоко вярващ свещеник, който всячески се опитва да следва заветите на Спасителя, да прощава и да обръща другата буза, докато светът се срива около него. Никос Казандзакис е приеман за най-известния гръцки писател и философ на ХХ век. Поет, есеист и философ, сред най-известните му творби са филмираният по-късно “Алексис Зорбас”, “Капитан Михалис”, “Последното изкушение”, “Дворците на Кносос” и “Аскетика”.

Още препоръки

Луксозно издание

на “Фокус-бокус”

Излезе луксозно издание на “Фокус-бокус” (ИК “Сиела”) - една от най-добрите книги на Кърт Вонегът.

Главният герой Юджийн Дебс Хартке е антигерой: бивш войник, престъпник, учител, измамник, състрадателен съпруг, страстен прелюбодеец.

Но той се опитва да направи хората щастливи, да им даде известна утеха и да ги обогати.

Всичко това до момента, в който не се оказва в затвора. Безмилостна антивоенна сатира в духа на “Параграф 22”.

Ето и класацията за седмицата на издателството:

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Култура

С голяма изложба и "Любовникът" откриха фестивала "Арт Поток" в Царево

Внушителна като обем и авторитетни имена изложба откри четвъртото издание на фестивала "Арт Поток" в Царево, който ще върви до 30 юли. Форумът се организира от Hacienda Beach и общината под патронажа на кмета инж.Георги Лапчев, а от тази година се провежда и с подкрепата на Министерството на културата.

Народна библиотека показа завещанието на Васил Априлов в оригинал

„Духовное завещанiе Василiя Евстатьева сына Априлова”, писано от Васил Априлов през 1844 г. в Одеса, бе показано в оригинал днес в Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий". "Това е безценен документ, сравним с личните бележници на Левски, Ботев и Раковски", каза по време на събитието директорът на националното книгохранилище доц.

Представяме изложби в най-големите музеи на Италия

България и Италия ще работят за засилване на музейния обмен. Конкретни планове за размяна на изложби, които да представят богатото историческо и културно наследство на двете страни, обсъдиха министрите на културата на България Боил Банов и на Италия Алберто Бонисоли по време на работна среща в Рим. Експозициите на български културни ценности ще

55 концерта без билет това лято в София

55 концерта ще има това лято в културния афиш на Столичната община, обяви кметът Йорданка Фандъкова, която представи програмата за събитията със свободен достъп през сезона. “Имаме мисията да развием културните пространства в града, защото културата е неизменна част от образованието”, подчерта Фандъкова.

Летни акценти в галерия “Нюанс”

Сред авторите са Борис Денев, Атанас Михов, Светлин Русев Това е четвъртото издание на изложбата В този формат тя показва богато разнообразие от жанрове, стилове и изобразителни похвати. В експозицията присъстват 27 произведения на емблематични автори в периода от 20-те и 30-те г. на XX век до днес.

Екстравагантен сатиричен спектакъл преплита няколко вида изкуство

Жанрът на представлението е модерен сатиричен балет, но това описание далеч не изчерпва палитрата от емоции, проникновения и артистични изненади, които се разкриват на сцената. Спектакълът The Bingo Project е многостранно съчетание от музикални, танцови, театрални и комедийни елементи, одухотворено от балет „Арабеск“,

Последно от лого

Новини

Последно от лого

Последно от

Последно от

Още от Култура

Ето баловете през Викторианската епоха (Снимки)

Великолепието на баловете през Викторианската епоха в Бъкингамския дворец е съживено от холивудско студио въз основа на метод за оптична илюзия от 19-и век в рамките на изложба, която ще продължи до края на септември, предаде Франс прес. Изображения са прожектирани върху тавана на балната зала в двореца и след това са отразени върху почти невидим

“Между лъжите” - психологически трилър от ИК “Сиела”

Остър психологически трилър от британката Мишел Адамс  В новия си роман “Между лъжите” (ИК “Сиела”) британската писателка Мишел Адамс държи читателя в напрежение до последния ред, разплитайки мистерията около забуленото в непроницаема мъгла минало на изгубилата паметта си Клоуи. Острият психологически трилър, който излиза в разгара на лятото,

Мая Бежанска дава горчив урок на разпасания си мъж

Мая Бежанска играе в “Отворена брачна двойка” като шемет Не мога да измисля по-меко сравнение за присъствието ѝ на сцената на Нов театър - НДК. Там гостува спектакълът на шуменския театър като част от афиша на летния фестивал на Нов театър. Жалко, че това представление ще си замине от столицата и моите думи остават за историята,

Филмът "В кръг" в основната програма на фестивала в Сараево

Световната премиера на филма ще е в рамките на престижния фестивал Това са историите на три двойки патрулиращи полицаи в нощна София Най-новият филм на Стефан Командарев, „В кръг“ ще направи световната си премиера в основната конкурсна програма на 25-тото издание на кинофестивала в Сараево, който ще се проведе между 16 и 23 август тази година.

Започнаха археологическите разкопки на Абритус за това лято

Започнаха археологически разкопки на територията на късноантичния град Абритус за това археологическо лято. Това съобщи ръководителят на проучванията и директор на Регионалния исторически музей Галена Радославова. Археолозите тази година работят на терена, разположен северозападно от кула 17 - част от южната крепостна стена. Тук през 2014 г.

Посветиха прожекцията на “Ага” на починала актриса

Лентата привлече стотици в Борисовата градина “Посвещавам тази прожекция на Галина Тихонова, която ни напусна малко след заснемането на филма “Ага”. Това каза режисьорът на лентата Милко Лазаров, който откри прожекцията в Борисовата градина във вторник вечерта. Малки и големи напълниха пейките пред камерната сцена в Борисовата градина,

Последно от

Последно от

Най-важното

Избрано от Google

Следвайте във Viber