Семейство от Афганистан със 7 дъщери: Направихме едната момче, за да помага на баща си

https://www.24chasa.bg/novini/article/7523336 Семейство от Афганистан със 7 дъщери: Направихме едната момче, за да помага на баща си Семейство от Афганистан със 7 дъщери: Направихме едната момче, за да помага на баща си www.24chasa.bg
СНИМКА: РОЙТЕРС

Патриархалното общество приема, че ако родителите нямат син, са “непълноценни”

На пръв поглед 13-годишният Мангал Карими е като всяко друго момче от Афганистан, живеещо в малко село в западната част на азиатската държава. Със своите джинси и бяла тениска той бърза да носи дърва за огрев или да нахрани животните във фермата на баща си.

До двегодишна възраст Мангал носел името Мадина - една от седемте дъщери в семейството си. Мадина обаче била избрана от родителите си да бъде отгледана и да живее като момче. Това е част от афганистанската традиция “бача пош”, която буквално се превежда като “облечен като момче”, разказва Си Ен Ен.

И така, откакто се помни,

Мангал трябва

да крие дългите

си коси под

вълнена шапка,

да облича широкото си яке и панталони и да помага на баща си с работата в домашната ферма в малкото село.

В дълбоко патриархалните афганистански общества синовете се ценят много повече от женските рожби в семейството, и то до такава степен, че ако в едно семейство няма син, то се смята за “непълноценно”.

Момичетата са отглеждани с мисълта, че са товар за семейството си. Жените не могат да работят и изкарват пари, за да изхранват семейството си, не могат да живеят и сами. Затова и много от тях избират доброволно да станат част от вековната традиция и да приемат живота на момче.

Мангал обича да играе футбол с другите момчета от квартала, където е единственото “бача пош” дете. Но когато не работи във фермата на родителите си, посещава женско училище. Разбира се, облечена в мъжки дрехи и със своето мъжко име.

Трансформацията все пак е временна, като децата трябва да се върнат към своето “аз” след влизането в пубертета и да започнат

да живеят отново

като момичета

- нещо, което се оказва доста трудно за много афганистански девойки, живели дълги години с друго име.

В семейството на Мангал първо се родили две момичета. Тогава родителите започнали да бленуват за момче. “Направихме я момче, за да помага на баща си”, казва Амена, майката на Мадина. Тя обяснява, че след втората дъщеря семейството нямало търпение да им се роди момче.

“Превърнах моята дъщеря в син, за да ми носи вода и храна, докато съм в пустинята и работя”, заявява баща ѝ Кхода.

За семейството си тя е просто чифт работни ръце. Кхода обаче твърди, че

я обича малко

повече от другите

си дъщери

само защото му помага, “иначе няма разлика между тях”.

И въпреки че на езика дари няма “тя” или “той”, Мангал е категоричен, че иска да се обръщат към него с неговата мъжка идентичност, но също така би се радвал, да се върне обратно в женските дрехи, когато порасне. Родителите му също вярват, че неговият пол по рождение - женският, остава непроменен.

За различните семейства “бача пош” не е еднозначен термин. Едни предпочитат да крият факта, че имат дъщери, защото “това е срам”, други, го приемат като възможност да “изпитат малко гордост” в свят, изграден само за мъже.

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Свят

"Рейнише пост": Йенс Шпан заменя Урсула фон дер Лайен като германски министър на отбраната

Йенс Шпан ще замени като германски министър на отбраната Урсула фон дер Лайен, която бе избрана днес за следващ председател на Европейската комисия, пише в. "Рейнише пост", цитиран от ТАСС. Германският ежедневник се позовава на източници от правителството. 39-годишният Шпан сега е министър на здравеопазването.

Великобритания праща трети военен кораб в Персийския залив

Великобритания ще изпрати трети военен кораб в Персийския залив, въпреки че този ход не е свързан с настоящата криза около Иран, предаде Ройтерс, като се позова на изявление от днес на британското министерство на отбраната. В текта се казва, че "Дънкан", фрегата тип 45, пътува към региона, за да гарантира постоянното британско военноморско

Меркел: Радвам се, защото убедителна европейка ще е председател на ЕК

Германската канцлерка Ангела Меркел приветства избирането днес на министърката на отбраната Урсула фон дер Лайен - дългогодишна нейна съратничка от Християндемократическия съюз - за нов председател на Европейската комисия, предаде Франс прес. Меркел нарече Фон дер Лайен "убедена и убедителна" европейка, предаде БТА.

Русия недоволства по въпроси, свързани с Украйна

Русия разкритикува днес в Съвета за сигурност на ООН новото украинско законодателство, по силата на което украинският става единственият официален език в Украйна, предаде Франс прес. Москва поиска заседанието във връзка с украинските законодателни промени, а западните държави се възползваха от случая, за да разкритикуват анексията на Крим от Русия,

Новият шеф на ЕК Урсула фон дер Лайен благодари първо на български

Новоизбраният председател на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен сподели публикация в туитър профила си, в която благодари на 24 езика на страните членки на ЕС. Интересен е фактът, че първият поздрав е отправен именно към България. С "Благодаря!", изписана на български, тя започва да изброява думата на всичките останали езици.

САЩ подозират, че Иран е задържал малък петролен танкер от ОАЕ

Съединените щати подозират, че Иран е задържал в Ормузкия проток малък петролен танкер от Обединените арабски емирства, предаде Асошиейтед прес. Корабът е навлязъл в ирански води и е изключил тракера си преди два дни, което е станало причина за подозренията на САЩ, изразени днес от американски служител в сферата на отбраната, предава БТА.

Последно от лого

Мнения

Последно от лого

Последно от

Последно от лого

Последно от

Още от Свят

Първо в “24 часа”: Избраха Фон дер Лайен за шеф на ЕК! (Обновена, снимки)

С 383 гласа - 9 над минимално нужните, Европейският парламент е избрал Урсула фон дер Лайен за председател на Европейската комисия, научи “24 часа” отвътре. Тя ще бъде първата жена начело на институцията. Срещу предложението на Европейския съвет са гласували 327 евродепутати, 22-ма са се въздържали,

Помпейо: Иран е готов да преговаря за ракетната си програма

Държавният секретар на САЩ Майк Помпейо каза днес, че Иран е изразил готовност да преговаря за ракетната си програма, предаде Ройтерс. Помпейо говори след заседание на кабинета в Белия дом. Тръмп съобщи за голям напредък с Иран и увери, че не иска смяна на режима в Техеран, предава БТА. Иран не може да има ядрено оръжие, каза в същото време той,

Украйна арестува хакер, издирван с години от САЩ

Украйна арестува опасен компютърен хакер, който е издирван с години от САЩ, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА. Шефът на Службата за сигурност на Украйна (СБУ) Иван Баканов съобщи днес, че Михайло Ритиков е задържан в Одеса при операция, извършена в координация с Великобритания и САЩ. При акцията е открит компютърен център с близо 150

Голям пожар на хърватски остров (Снимки+видео)

Голям горски пожар доведе до масова евакуация на музикален фестивал в Хърватия. Стотици хора бяха принудени да напуснат плажа, където се провежда 3-дневно мащабно хип-хоп парти. Огънят принуди властите да затворят пътя до близкия град Новаля. Така хората не успяха да се приберат в хотелите си, предава Нова телевизия.

ЕП започна гласуването за избор на нов председател на Европейската комисия

Европейският парламент започна гласуването за избор на нов председател на Европейската комисия. Европейският съвет предложи да бъде избрана Урсула фон дер Лайен, представител на Германия и Европейската народна партия (ЕНП). За да бъде избрана, Фон дер Лайен се нуждае от подкрепата на поне 374 евродепутати.

Набеждават Меркел в алкохолизъм

Германски депутат поиска канцлерката да си направи медицински преглед Канцлерката Ангела Меркел най-вероятно има здравословни проблеми заради злоупотреба с алкохол. Това заяви депутатът от Бундестага от партията “Алтернатива за Германия” Петер Бистрон, цитиран от руски медии. “В Бундестага, както и в цялото германско общество,

Последно от

Последно от

Най-важното

Избрано от Google

Следвайте във Viber