Япония иска светът да започне да изписва японските имена в традиционната последователност

https://www.24chasa.bg/novini/article/7467400 Япония иска светът да започне да изписва японските имена в традиционната последователност Япония иска светът да започне да изписва японските имена в традиционната последователност www.24chasa.bg
Шиндзо Абе СНИМКА: Ройтерс

Японското министерство на външните работи поиска светът да започне да използва традиционната последователност за японски имена, в която фамилното име се пише първо, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА. 

Премиерът Шиндзо Абе ще стане Абе Шиндзо, както е известен в Япония, вместо западната последователност на имената, която Япония прие за контакти с чужденци преди повече от век.

Фамилните имена идват на първо място и в Китай и Южна Корея, но и двете страни използват тази последователност и в международните си контакти.

Японският външен министър Таро Кано възнамерява да поиска от чуждестранните журналисти да преминат към японската последователност на имената по повод началото на новата императорска ера в Япония, наближаващата среща на върха на Г-20 в Осака в края на следващия месец и летните олимпийски игри догодина в Токио.

"Много чуждестранни медии наричат китайския президент Си Цзинпин, а южнокорейския - Мун Дже-ин. Смятам, че е желателно по същия начин японският премиер да бъде наричан Абе Шиндзо. Възнамерявам да поискам това от международните медии", заяви Коно. Той добави, че японските медии с англоезични отдели също трябва да обмислят промяна на последователността на имената.

Предложението на японския външен министър бе прието със смесени реакции, дори в средите на управляващата партия. Някои консерватори, сред които министърът на образованието Масахико Шибаяма, подкрепиха идеята, но други, като главния секретар на правителтвото Йошихиде Суга, бяха по-предпазливи, аргументирайки се с "наложилата се практика".

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Свят

Жан-Клод Юнкер: Рискът от Брекзит без сделка остава много реален

Рискът на Великобритания да напусне структурите на Европейския съюз без споразумение „остава много реален". Това предупреди председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер, предава AFP, цитирана от "Фокус".  „Рискът от сценарий без сделка остава много реален. Това може би ще бъде изборът на Обединеното кралство

Франция праща експерти за разследването на нападенията в Саудитска Арабия

Президентът Еманюел Макрон е потвърдил на саудитския престолонаследник Мохамед бин Салман, че Франция ще изпрати експерти за участие в разследванията на атаките срещу саудитски петролни инсталации, съобщи Елисейският дворец, цитиран от Франс прес. В разговор с Мохамед бин Салман вчера Макрон остро е осъдил атаките и е уверил

Световните медии: Изборите в Испания са почти сигурни, но ще доведат ли до решение

"Испания се приближава към предсрочните избори", пише френският в. "Фигаро", подчертавайки, че "големите партии се опитваха до последния възможен момент да сформират коалиция и да избегнат четвъртите избори за четири години". Близо пет месеца след общите избори на 28 април, на които социалистите спечелиха, но не получиха мнозинство

Задържаха втори заподозрян за кражбата на златната тоалетна (Видео)

Британската полицията арестува втори заподозрян за кражбата на златната тоалетна от замъка, където се е родил Уинстън Чърчил, съобщиха Асошиейтед прес и Франс прес. Мъжът е на 36 години. Задържан е по подозрения за заговор за кражба и е освободен, докато продължава разследването. Обвинения още не са повдигнати нито срещу него

Изтребители на НАТО са прехванали руски бойни самолети над Балтийско море

Изтребители на НАТО са били вдигнати вчера над Балтийско море край Литва, за да прехванат руски бойни самолети, съобщават медии в Белгия, като се позовават на данни от Белгийските военновъздушни сили (ВВС), предава БТА. В операцията са участвали изтребители Ф-16 на белгийските, датските и полските ВВС, финландски Ф-18 и шведски "Грипен"

Как реагираха руските медии на атаката срещу саудитски петролни обекти

Атаката с безпилотни летателни апарати срещу петролни обекти в Саудитска Арабия "взриви" отвътре Белия дом, оголвайки противоречията в екипа на Доналд Тръмп. Но все още не се знае какъв сценарий спрямо Иран ще предпочете самият президент на САЩ, пише "Российская газета", цитирана от БТА.  Оставката на президентския съветник по националната

Последно от лого

Мнения

Последно от лого

Последно от

Последно от лого

Последно от

Още от Свят

Световни медии: Израел на кръстопът и след изборите, бъдещето на Нетаняху е заплашено

Вчерашните избори в Израел бяха труден момент за премиера Бенямин Нетаняху - екзитполовете не предсказват никакво мнозинство нито за неговата партия "Ликуд", нито за дясната коалиция, която сформира, пише френският в. "Монд". Както дясната коалиция на "Ликуд", така и основният й съперник "Синьо и бяло" на Бени Ганц

Кола се блъсна в имот на Доналд Тръмп, има ранени (Видео)

Черен мерцедес катастрофира в централния вход на сграда на президента Доналд Тръмп, съобщава Ен Би Си. Засега няма индикации, че става дума за нападение и властите работят по версия, че катастрофата е инцидент, предава dariknews.bg. Мерцедесът се блъснал в лобито на сграда в крайбрежния град Ню Рошел в щата Ню Йорк

Самолет с горящ двигател кацна аварийно във Вашингтон

Пътнически самолет на китайската авиокомпания "Еър Чайна", излетял вчера от Вашингтон за Пекин, трябваше да се върне на международното летище "Дълес" в американската столица след възникване на пожар в един от двигателите, съобщи Асошиейтед прес. Самолетът "Боинг 777" излетял в 16.39 часа местно време и благополучно извършил аварийно кацане час и

Молбите за убежище в ЕС през юли са се увеличили с 26%

Молбите за получаване на убежище в Европейския съюз значително са се увеличили през юли. Това съобщи вчера Европейската агенция за подкрепа на правото на убежище (EASO) на фона на продължаващото разделение по отношение на миграцията между държавите от общността, предаде ДПА. През юли молбите са били 62 900, с 26 процента повече от тези през юни

Туристически кораб се преобърна при буря край Сенегал, шестима загинаха

Шест души загинаха след като туристически кораб се преобърна при буря, по време на екскурзия до островче край бреговете на сенегалската столица Дакар, съобщи Асошиейтед прес, позовавайки се на местно радио. Всички жертви са сенегалци. Трийсет и пет души били спасени, включително 24 сенегалци, шестима французи, двама германци

САЩ: Атаките срещу саудитски петролни съоръжения са дошли от югозападен Иран

Съединените щати смятат, че нападенията срещу саудитски петролни съоръжения в края на миналата седмица са дошли от югозападен Иран, заявиха вчера пред Ройтерс американски официални представители, пожелали анонимност. Те уточниха, че при атаките били използвани крилати ракети и дронове, което показва, че става дума за по-сложна операция

Последно от

Последно от

Най-важното

Избрано от Google

Следвайте във Viber