Възраждането на традиционната култура в епохата на „Интернет Плюс"

https://www.24chasa.bg/novini/article/7456955 Възраждането на традиционната култура в епохата на „Интернет Плюс" Възраждането на традиционната култура в епохата на „Интернет Плюс" www.24chasa.bg
Снимка: bulgarian.cri.cn

В най-голямата зала на Националния театър едно представление може да бъде наблюдавано от около 2000 души. Ако обаче то се излъчи в интернет, броят им ще достигне десетки хиляди, дори милиони. Благодарение на новите технологии, традиционната култура и изкуства, като пекинската опера, операта кунцю, фолклорната музика и калиграфия, достигат на практика до всички. Нещо повече, освен популяризирането им, интернет способства и за тяхното обогатяване и адаптиране към естетическите усещания и вкусове на новото време, съобщава bulgarian.cri.cn.

На традиционната култура не ѝ липсва чар, а канали за разпространение

Представянето в интернет дава необятни възможности достигането до огромна аудитория, и през последните години в Китай се появиха множество организации и платформи за онлайн разпространение на традиционната култура. Пример за това е сайта „Гуанмин", който през 2017 г. излъчи 30 серии за нематериалното културно наследство и които бяха гледани от 30 милиона души. През миналата година „Гуанмин" организира кампания „Младежи гледат опера". Тя продължи няколко месеца, по време на които бяха излъчени по интернет шедьоври на различните разновидности на традиционната китайска опера – пекинска, шандунска, съчуанска, шанхайска, хънанска, и те привлякоха над 10 милиона зрители.

В набиращите популярност влогове, все повече отделни хора също започнаха да разпространяват традиционната култура по интернет. Това са основно актьори, родени след 1990 и 2000 г., някои от които станаха истински звезди в интернет, благодарение на своите изпълнения.

Цай Ян, водеща изпълнителка на традиционния инструмент джунху в Централния национален оркестър, бе сред първите, които се обърнаха към интернет, за да представят своето изкуство. Преди три години, по внушение на свои приятели, тя свири на живо по мобилното приложение „Мо Мо", а изпълнението ѝ бе наблюдавано от над 240 хиляди души. Музикантката, която е свикнала да свири в концертни зали, призна, че е шокирана от огромния брой зрители, но след това – виждайки потенциала на интернет – създаде в „Мо Мо" заедно с няколко свои колеги „Трупа за фолклорна музика", която има над 100 последователи.

Актьорите в традиционната опера винаги са придавали най-голямо значение на своето изпълнение, а не толкова на популяризирането на творбите, но днес това пречи те да бъдат предавани на младите, които се интересуват и харесват съвсем друг тип музика.

Популяризирането по интернет на само дава възможност на съвременните заети хора да се насладят на традиционното изкуство, но в същото време те могат да го правят навсякъде и от различни устройства.

Да намериш начин да се забавляваш с младите

През 2017 г. „Мо Мо" представи известните изпълнители на традиционна опера Шао Тиеншуай и Бай Дзин. Сред това някои от зрителите коментираха: „Имах усещането, че образът излиза от екрана и ми говори лице в лице", „Те могат да видят коментарите ми и това е страхотно".

По време на прякото излъчване, продължило около два часа, броят на зрителите надмина 1,4 милиона, а двамата млади актьори не само изпълниха откъси от традиционни опери, но и запознаха зрителите с детайли като грим и костюми. Според Бай Дзин, традиционната култура е трудно да стигне до голям брой хора и те да бъдат заинтригувани от нея, като една от главните причини е, че нейното съдържание и форми не отговарят на естетиката и многообразието на съвременното общество. „Интернет ни принуждава да правим промени, иначе не можем да се справим с милионите зрители по време на излъчването в мрежата", казва той.

Новото не винаги означава отрицание на старото, а традиционното изкуство може да бъде поднесено на днешните хора по начин, който да ги провокира и да ги накара да го заобичат. Пример за това е Джуан Фей, изпълнителка на гуандунска, пекинска и съчуанска опера с над 20 години на сцената, която след като започва да излъчва интернет, въвежда някои нови мотиви като хип-хоп и това ѝ създаде много млади почитатели. Друга, която върви по този път е изпълнителката на ърху Цай Ян. Първоначално, по време на излъчването по интернет, тя свири класически произведения. Един от зрителите ѝ обаче я пита дали може да изпълни на ърху мелодията от популярен телевизионен сериал. Тя изпълнява желанието му и е залята от вълна от положителни коментари и много хора започнаха да интерпретират нови творби на класически китайски инструменти.

Целта на излъчването по интернет е да се достигне до по-голяма и по-млада аудитория и в това вече няма две мнения. Интересът им в същото време може да бъде предизвикан и поддържан като се търсят нови форми в представянето на класическите творби. Съчетаването на излъчването по интернет с традиционното изкуство дава възможност на артистите да разпространяват последното и така да съдействат за неговото запазване и предаване на бъдещите поколения.

Въпреки пробива, голяма част от традиционната китайска култура остава непозната за мнозинството млади хора. Привличането на повече почитатели изисква сериозни усилия. Развитието на култура има своя логика, а разпространението е само една част от него. Излъчването в интернет просто отваря врата за младите хора да се докоснат до шедьоврите на фолклора, но за да го заобичат той трябва да бъдат представен по-достъпен за тях начин. А затова младите изпълнители, които разбират и залагат на силата на интернет, трябва най-напред да почерпят опит и придобият майсторството на своите по-възрастни колеги.

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Обектив Китай

Глобалният пазар на чипове за мобилни устройства с изкуствен интелект ще нараства бързо през следващите 5 години

Глобалният пазар на чипове за мобилни устройства с изкуствен интелект се очаква да достигне 3,8 милиарда долара през 2022 г., което представлява трикратен ръст в сравнение с 2017 г., се посочва в доклад на Китайския институт за информационни и комуникационни технологии (КИИКТ), предава "Радио Китай".

Пекин се надява пандата в Япония да продължи ролята си на посланик на приятелството между двете страни

След консултации между двете страни бе решено престоят на родилата се в Япония панда Сян Сян да бъде удължен, заяви говорителят на китайското външно министерство Лу Кан, цитиран от "Радио Китай". По думите на говорителя, съгласно споразумението между Китай и Япония, пандата Сян Сян трябва да бъде върната в Китай при навършване на две години.

Дни на китайската култура и туризъм: Красив Китай ·Живописна Джъдзян

24 юни – 6 юли 2019 Китайският културен център отново ще отвори врати за любителите на източните изкуства Спектакъл от съвременни танци и изложба „Красотата на Изтока" слагат началото на Дните на китайската култура и туризъм /акцент провинция Джъдзян/, които ще се състоят от 24 юни до 6 юли 2019. В продължение на две седмици столичани и гостите им

Нийл Аткинсън: Китай е водеща сила на пазара на електромобили

Китай е водеща сила на пазара на електромобили с 1,2 милиона бройки, продадени през миналата година. Това представлява 56% от продажбите в глобален мащаб, се сочи в доклада „Петрол 2019 – анализ и прогнози до 2024 г." на Международната енергийна агенция (МЕА). Той бе представен от ръководителя на отдела за петролните пазари и индустрия на МЕА Нийл

Шанхайска педиатрия въведе диагностична система с изкуствен интелект

Шанхайският педиатричен център представи вчера диагностична система, която използва изкуствен интелект и може да дава съвети за над 300 болести. Обучени как да правят диагнози на базата на милиони предишни случаи, новите „педиатри" с изкуствен интелект дават насоки за клинични услуги, правят предварителни прегледи и интелигентни диагнози с точност

Експерти очакват юана да остане стабилен въпреки флуктуациите

През последните няколко седмици китайският юан е обект на резки флуктуации на вътрешния и външните пазари. Според икономисти обаче, той ще остане стабилен в дългосрочен план, тъй като няма сериозни притеснения за икономическия ръст на страната. На 7 юни офшорният разменен курс спадна до 6,96, а на 10 юни – до 6,93 юана за долар.

Последно от лого

Мнения

Последно от лого

Последно от

Последно от лого

Последно от

Още от Обектив Китай

Масираните кампании по залесяване около Пекин намалиха драстично дните с пясъчни бури

Благодарение на масираните кампании за залесяване около Пекин вече няма пустинни райони, отчетоха столичните власти, предаде "Радио Китай".  Пет района – градовете Канджуан и Нанкои и реките Чаобай, Юндин и Даша, простиращи се върху площ от 165 хиляди кв.км на север и запад от Пекин бяха най-сериозно засегнати от годишните пясъчни бури,

Вносът на чуждестранни плодове на китайския пазар расте

18-ти юни е празник за онлайн търговия в Китай, което се превърна в повод много чуждестранни плодове да навлязат на китайския пазар. На 16 юни малайзийският дуриан за първи път започна да се продава в Шанхай, Ханджоу и други градове. Неотдавна Главното митническо управление разреши продажбата на замразени малайзийски дуриани на китайския пазар.

До 2020 г. в Хайнан ще събират всички отпадъци разделно

Властите в южната китайска провинция Хайнан одобриха план за сортиране на отпадъци, чиято цел е до края на 2020 г. да осигури рециклирането на над 35%, предаде "Радио Китай".  В момента там има изградени 21 сметища за битови отпадъци, включително 5 завода за изгаряне. Близо 95% от селата на провинцията са обхванати от интегрирана система,

Автономни влакове ще се движат между центъра и новото международно летище на Пекин

Автономни влакове за метролинията, свързваща централната част на Пекин с новото международно летище, преминаха успешно тестове тази събота, съобщиха местните власти, предаде "Радио Китай".  Новата линия е дълга 41,4 км и поддържа опция за автопилот на движещите се по нея машини, които ще могат да развиват до 160 км/ч.

Преди поне 2500 години в Централна Азия са пушели мариухана при ритуали

Екип от китайски и германски учени е открил доказателство, че преди поне 2500 години в Централна Азия са пушели марихуана като част от ритуали или религиозни дейности. Канабисът е едно от най-древните, култивирани от хората растения в Източна Азия, използвано обаче като маслодайна и влакнодйна култура, докато все още остава загадка кога,

Geely представи „умен" автобус, използващ 5G мрежата

Китайската автомобилна компания „Дзили" (Geely) представи „умен" автобус, който функционира с помощта на 5G мрежата в град Ханджоу. Той поддържа опция за плащане чрез лицево сканиране и връзка в реално време с различните спирки, което позволява на пътниците да следят местоположението му. „Умният" автобус, който е съвместна разработка на „Дзили",

Последно от

Последно от

Най-важното

Избрано от Google

Следвайте във Viber